Varför har jag vinst i dollar men förlust i euro?

Exempel: +100 $, men −37,27 €

Du köper 10 amerikanska aktier för 150 $ styck, totalt 1 500 $. Euron står då i 1,05: en euro kostar 1,05 dollar (EUR/USD). Senare säljer du aktierna för 160 $ styck och får 1 600 $. I dollar är resultatet +100 $.

På försäljningsdagen är EUR/USD däremot 1,15 — dollarn har försvagats mot euron. Omräknat till euro:

• köp: 1 500 $ ÷ 1,05 = 1 428,57 €
• försäljning: 1 600 $ ÷ 1,15 = 1 391,30 €
• resultat: 1 391,30 € − 1 428,57 € = −37,27 €

Aktien steg, men i euro gick du med förlust. Diagrammet visar var skillnaden uppstår.

Varför det blir så

Resultatet i euro är inte dollarvinsten omräknad med en enda kurs, utan skillnaden mellan två belopp från två olika dagar:

resultat i euro = försäljningspris enligt försäljningsdagens kurs − köppris enligt köpdagens kurs

EUR/USD anger hur många dollar en euro kostar, så eurobeloppet får du genom att dividera dollarna med kursen. När kursen stiger — euron stärks och dollarn försvagas — blir samma dollar färre euro. I exemplet borde försäljningens 1 600 $ ha motsvarat minst 1 428,57 € för att du skulle gå jämnt ut. Det sker bara om kursen på försäljningsdagen är högst 1,12. Vid 1,15 räcker dollarna inte längre till.

Det fungerar också åt andra hållet: om dollarn stärks medan du äger aktien kan du ha vinst i euro även om aktiekursen inte rört sig alls.

Aktiens resultat och valutaeffekten

Resultatet i euro kan delas upp i två delar som svarar på olika frågor:

• Aktiens resultat — vad aktien själv gav. I exemplet dollarvinsten enligt köpdagens kurs: +95,24 €. Den delen visar om aktievalet var bra.
• Valutaeffekten — hur mycket eurobeloppet ändrades enbart på grund av kursen: −132,51 €. Den beror inte på aktien utan på vad som hände med dollarn under innehavstiden.

Tillsammans ger +95,24 € och −132,51 € −37,27 €. Uppdelningen är en illustration, inte en separat beskattad post: i beskattningen räknas en överlåtelsevinst eller -förlust utifrån eurobeloppen. Uppdelningen kan också göras på andra sätt — här räknas aktiens del med köpdagens kurs.

Så räknar Skatteförvaltningen

Enligt avsnitt 2.2 i Skatteförvaltningens detaljerade anvisning Beskattning av överlåtelse av värdepapper omräknas ett anskaffningspris som betalats i annan valuta än euro till euro enligt växelkursen på anskaffningsdagen. Ett överlåtelsepris som erhållits i annan valuta omräknas, i brist på annan utredning, enligt den växelkurs som gällde den dag då överlåtelsepriset mottagits. Enligt avsnitt 2.3 räknas en överlåtelseförlust på samma sätt.

Den nyare anvisningen Vinster och förluster från överlåtelse av egendom i en fysisk persons inkomstbeskattning (4.5.2026) uttrycker försäljningen annorlunda: enligt avsnitt 8.11 konverteras en köpesumma i främmande valuta till euro enligt kursen på köpdagen, det vill säga affärsdagen, och kursändringar efter den dagen påverkar inte överlåtelsevinsten. I avsnitt 5.2 anges Europeiska centralbankens officiella kurs den dag överlåtelsebrevet undertecknas som omräkningskurs. I praktiken är skillnaden oftast en dag: affärer i amerikanska aktier avvecklas numera första bankdagen efter affärsdagen (T+1, SEC), så kursen kan skilja sig något. PnlTrack räknar om försäljningen enligt ECB:s kurs på affärsdagen — det är vår tolkning av anvisningarna tills Skatteförvaltningen ger ett entydigt besked. ECB:s kurser finns bland dess referenskurser för euron.

I praktiken betyder det också:

• Det skattepliktiga resultatet räknas i euro, inte i dollar. Affären i exemplet är en överlåtelseförlust i beskattningen, trots att du gick med vinst i dollar. Om avdraget: avdrag för överlåtelseförlust.
• Enligt avsnitt 2.2 i värdepappersanvisningen dras från överlåtelsepriset, utöver anskaffningsutgiften, även utgifterna för vinstens förvärvande, till exempel handelsavgifter. Exemplet och kalkylatorn på den här sidan utelämnar avgifterna för tydlighetens skull.

Så räknar du dina egna siffror

För varje affär behöver du dollarbeloppen och två kurser.

1. Räkna om anskaffningspriset. Dividera köpbeloppet i dollar med EUR/USD-kursen på köpdagen.
2. Räkna om överlåtelsepriset. Dividera försäljningsbeloppet i dollar med EUR/USD-kursen på försäljningens affärsdag (eller den dag då överlåtelsepriset mottogs — se ovan).
3. Dra av, även avgifterna. Dra av anskaffningsutgiften och handelsavgifterna från överlåtelsepriset. Plus är överlåtelsevinst, minus överlåtelseförlust.

Kalkylator

Fyll i dina egna siffror. Ange kursen så som ECB publicerar den: hur många dollar en euro kostar. Diagrammet visar hur resultatet i euro ändras med kursen på försäljningsdagen — där linjen korsar noll går du jämnt ut i euro.

Vill du även uppskatta skatten, använd kalkylatorn för överlåtelsevinstskatt.